Tuesday 17 November 2009

No comboio - Deutsche Bahn

O maquinista informa os passageiros:

"Meine Damen und Herren..."

e falou, falou em nome da Deustche Bahn, que íamos no comboio 2309 a caminho de Bonn, que havia um restaurante a bordo com preços que variavam entre 3 euros a 9 euros por prato (descreveu 3 opções de refeição) e que a próxima estação seria Hamm com o comboio tal na linha 3 com destino a Wuppertal, o comboio X ia para Y e continuou numa lenga lenga a dizer as linhas, os destinos e os próximos comboios.

Depois passou para a versão inglesa.

Passo a citar:

"Ladies and gentlemen welcome to Deutsche Bahn.
Next station: Hamm.
Goodbye."